سُمِّيت بالكلمة الإيطالية للبرق، تُعلن طاسة فولمينيه عن نفسها بحافة منحوتة ترسم صورة ظلية جريئة ومشحونة — البصمة التي لا تُخطئها العين للكريستال الاصطناعي الفلوريني من ماريو لوكا جوستي، معاد تصوّرها في طاسة acrylic لافتة للنظر.

تنتمي فولمينيه إلى تقليد راسخ في منح الأشياء الجامدة شخصيات حية. الطاسة هنا لا تبقى طاسة فحسب: فهي تحمل اسمًا وصورة ظلية ومزاجًا خاصًا. حافة الصاعقة مسرحية وآنية — تلك اللحظة التي تنتقل فيها الطاولة من الوظيفي إلى المشهدي. مصنوعة من الـ acrylic الإيطالي الفاخر بلوحة الألوان المُشبَعة ذاتها التي تُميِّز المجموعة، تلتقط الضوء وتُحنيه بأسلوب لا يقدر عليه إلا قطعة صُمِّمت في فلورنسا.

لمنازل دبي التي تستدعي أمسياتها على التراس ما هو أبعد من المجرد عملي، تُؤدِّي فولمينيه دورها على أكمل وجه. ضعها بجانب المسبح وعاءً للفاكهة، واستخدمها لتقديم المزة الباردة على سطح يخت، أو دعها تتصدَّر طاولة الحلوى في فيلا — فهي لا تكاد تُحسُّ ثقلًا وتشدُّ الأنظار بلا جهد.