Journal

Stories of style, table setting and everyday Italian aesthetics with gift ideas, seasonal edits and design notes we truly value

Seletti Kintsugi porcelain dessert plate with painted florals and hand-applied 24kt gold repair seams
ديكور المنزل بأسلوب Wabi-Sabi: Kintsugi وجماليات النقص
يجد ديكور المنزل بأسلوب Wabi-Sabi جمالاً في النقص، وتشكيلة Kintsugi من Seletti تُجسِّد ذلك برسم شقوق خيالية بالذهب عيار 24 قيراطاً على البورسلين والزجاج. إليك سبب تبنّي المصممين لجماليات الإصلاح... اقرأ المزيد...
A table set with Seletti Hybrid porcelain plates, each split between a classical willow-pattern half and a bold contrasting half, styled with playful desserts on a white cloth.
تصميم Seletti: الفن الشعبي الإيطالي لمائدة الحياة اليومية
تحوّل Seletti الأطباق والأكواب والمزهريات إلى أيقونات فن شعبي. تتتبّع هذه الإضاءة مسيرة الدار من ورشتها في Mantua عام 1964 حتى تشكيلاتها المحورية — Hybrid وKintsugi — وتوضح للمصمّمين كيفية... اقرأ المزيد...
An amber Nougat-technique Murano glass star-shaped vase holding yellow freesias on a white marble café table, the fused colour built into the glass.
كيف تعرف إن كان زجاج Murano حقيقياً: دليل مشتري الهدايا
زجاج Murano الحقيقي يُنفَخ بالفم في البندقية وهذا واضح للعيان: علامة بونتيل في القاع، فقاعات هواء خفية، ألوان مدمجة في الزجاج، وزن حقيقي، وصانع معروف بالاسم. المزيّف يختبئ خلف عبارة... اقرأ المزيد...
A Stories of Italy Nougat-technique Murano glass olla vase in fused orange, cobalt and white, beside two matching marbled tumblers on a clean white studio surface.
كيف تُصنَع زجاجيات Murano: حِرفة النوغا لدى Stories of Italy
تُصنَع زجاجيات مورانو بالنفخ الفموي في البندقية، ثم تُلوَّن وهي في حالة انصهار. تقنية النوغا المميّزة لـ Stories of Italy تدمج شظايا الزجاج في قاعدة عاجية أثناء تشكيل القطعة —... اقرأ المزيد...
A coastal place setting pairing a white Baci Milano textured plate and bowl with a cobalt Mario Luca Giusti goblet on a blue-and-white striped table
علامات أدوات المائدة الإيطالية: Baci Milano في مواجهة Mario Luca Giusti
Baci Milano وMario Luca Giusti علامتان إيطاليتان لأدوات المائدة تحلّان مسألة الطاولة بطريقتين مختلفتين — Baci باتساعها عبر البورسلين والميلامين والديكور، وMario Luca Giusti بزجاجياتها الاصطناعية المركّزة التي تحاكي الكريستال.... اقرأ المزيد...
A coastal yacht-deck table set with blue-and-white placemats, cobalt acrylic flutes and fresh fruit — relaxed shatterproof summer hosting
أطباق حفلة المسبح: أدوات مائدة صيفية للفناء تدوم طويلاً
الزجاج الحقيقي والبورسلين لا يناسبان المسبح، والأدوات القابلة للتخلص منها تبدو كفكرة متأخرة. الحل هو الميلامين الإيطالي وأدوات الشرب غير القابلة للكسر — أطباق وكؤوس لحفلة المسبح تبدو مدروسة وتدوم... اقرأ المزيد...
An artisan shapes a gold-infused crystal horse-head sculpture by hand at the Duccio Di Segna Tuscan workshop — a collectible design object
أفكار هدايا الديكور المنزلي لعاشق التصميم الداخلي في حياتك
الصديق الذي يمتلك منزلاً يشبه صفحات المجلات أصعب شخص تختار له هدية. الحل يكمن في قطعة إيطالية واحدة مصنوعة يدوياً — زجاج Murano أو كريستال توسكاني أو قطعة بوب-آرت —... اقرأ المزيد...
A white mouth-blown Murano Olla vase on a serving trolley surrounded by gift-wrapped boxes — a one-of-a-kind Italian design gift
هدايا لمن يمتلك كل شيء: تحف التصميم الإيطالي
من يمتلك كل شيء يمتلك بالفعل الأشياء العملية. الهدايا التي تُحدث الأثر هي تحف التصميم الإيطالي الفريدة من نوعها — مزهريات مورانو منفوخة يدويًا، وحيوانات كريستالية ذات تشطيب يدوي، وقطع... اقرأ المزيد...
A square white Cosmopolitan melamine dinner plate with terracotta rim holding a plated main, set with cutlery and fresh peppers
طقم عشاء Corelle في الإمارات: متى تُرقِّي إلى التصميم الإيطالي
طقم عشاء Corelle خيار يومي موثوق لأي منزل في الإمارات. أما أطباق المصممين الإيطاليين فتستحق الترقية حين تستضيف الضيوف، وحين يبدأ موسم التراس، وحين لا يجوز استخدام الزجاج في الأماكن... اقرأ المزيد...
Hearty soup served in a square white Cosmopolitan melamine bowl with a terracotta rim on a wood board, with rye bread alongside
هل الميلامين آمن؟ كيف تختار أدوات مائدة من الميلامين عالي الجودة
الميلامين آمن للضيافة اليومية حين تكون صنعته على المستوى المطلوب — فالشكوك تنصبّ في الغالب على النسخ الرخيصة لا على المادة ذاتها. يوضح هذا الدليل كيف تميّز الميلامين الإيطالي عالي... اقرأ المزيد...
Cobalt Mario Luca Giusti acrylic stemware beside a cheese platter on an embroidered tablecloth — outdoor pieces with the look of cut crystal
كؤوس غير قابلة للكسر: acrylic مقابل polycarbonate مقابل melamine
يحلّ كلٌّ من acrylic وpolycarbonate وmelamine مشكلة مختلفة في الهواء الطلق: acrylic للكؤوس ذات المظهر الكريستالي، وpolycarbonate للكؤوس اليومية المقاومة للكسر فعلاً، وmelamine للأطباق التي تتحمل الشمس والسقوط والموائد الطويلة.... اقرأ المزيد...
Colourful Italian pop-art head vases in pink, green and blue arranged as sculptural statement pieces on warm wood shelving
6 قطع ديكور مميزة لتأسيس هوية داخلية الفيلا الخليجية
القطع التي تُنهي تصميم الفيلا الخليجية تتجاوز الطاولة — على منضدة الاستقبال، والخزانة الجانبية، والرف. ستة أوبجيكت إيطالية مميزة من زجاج مورانو والكريستال التوسكاني والراتنج التشكيلي، اخترناها لقدرة القطعة الواحدة... اقرأ المزيد...